More than a million Europeans spoke out to stop internet-destroying censorship rules, but the fight’s not over